Царство бури и безумия (ЛП). Страница 62
И Регис, и я знаем, какие извращенные и жестокие вещи Боги вытворяют со своими игрушками. Возможно, было бы лучше, даже милосерднее, если бы брат Региса умер давным-давно, а не переживал все это. Под постоянным каблуком какого-то злого Бога, которому нравилось ломать и без того слишком хрупких людей ради удовольствия.
— Если мне потребуется ваше исцеление, — медленно начинаю я. — Сколько мне будет стоить ваше молчание?
Зелёные глаза, усыпанные золотистыми и карими крапинками в изумрудной глубине, мерцают в… я замираю… нет, не может быть, это же не обида, правда? Маэрин моргает — и эмоция, что бы это ни было, тут же исчезает.
— Мое молчание нельзя купить, — холодно заявляет Мейрин.
— Если это денза… — Надеюсь, у мне хватит. Конечно, даже Смертным Богам нужна эта монета, но Мейрин снова поднимает руку, останавливая мои слова.
— Как я уже сказала, — она смеряет меня тяжелым взглядом, — мое молчание нельзя купить. Его можно заслужить.
Зерно уважения набухает в моей груди. Даже если бы у меня была хорошая защита ее заявления, я бы проглотила это в этот момент. Я киваю, понимая. — Понятно, — говорю я просто потому, что понятия не имею, что еще можно сказать.
— Я буду присматривать за Найлом независимо от твоих дальнейших действий, — быстро говорит Мейрин, когда я поворачиваюсь, чтобы уйти. — Моя дружба с ним не касается тебя точно так же, как его дружба с тобой не касается меня.
Я останавливаюсь, не доходя до двери, и оборачиваюсь, бросая на нее взгляд через плечо. Мои губы приоткрываются, и прежде чем я успеваю обдумать слова, слетающие с моих губ, они уже там. — Я думаю, в другой жизни мы были бы хорошими подругами, Мейрин. — Возможно, если бы моя мать сообщила о моем существовании, мы были бы не просто хорошими подругами, а лучшими. Живя вместе в этих самых зданиях, которые сейчас кажутся мне тюрьмой.
Поведение Мейрин на тренировочных площадках напоминает мне, что они являются тюрьмой не только для меня. Не каждый Смертный Бог думает, что они гадят здесь золотом. Некоторые осознают, в каком шатком положении они все находятся. К ним могли бы относиться лучше, но, в конце концов, мы все носим невидимые оковы, которые наложили на нас Боги.
Я поворачиваюсь обратно к двери и поворачиваю ручку, украдкой оглядывая коридор, чтобы убедиться, что путь свободен, прежде чем выскользнуть. Надеюсь, что бы там не случилось у Региса, мне не нужно будет возвращаться за Мейрин. Я пока не знаю, чем заслужу ее молчание, и что могу рискнуть — вдруг ещё кто-то в этом, богами забытом, месте узнает правду.
Глава 33
Кайра

Остаток недели пролетает довольно быстро. Я надеюсь, что когда я снова увижу Региса, я, возможно, получу больше информации о деталях этой проклятой миссии, которая привела меня в «Академию Смертных Богов Ривьера» для начала. Под моими ботинками хрустит выпавший за ночь снег, и я останавливаюсь, чтобы взглянуть на темнеющие облака.
С момента последнего обновления информации прошло уже больше месяца, и я более чем когда-либо убеждена, что это был один из тестов Офелии. Наверняка, к этому времени она убедила себя, что мне можно доверять. Потеря двух миллионов денза тяжелым грузом лежит у меня в животе, несмотря ни на что. Даже я не осознавала, сколько надежд возлагала на эту работу, на то, что она могла бы сделать для меня.
Теперь я больше не знаю, во что верить.
То немногое, что осталось от оптимизма после десятилетия службы Преступному миру, — это медленная, мучительная смерть. Я хочу снова увидеть Офелию, чтобы спросить, по какой причине она так со мной поступила. Размахивать морковкой перед моим лицом и притворяться, что моя цель близка, — это то, что сделали бы Боги, а не Офелия. И все же, если я узнаю, что мои подозрения на самом деле верны, я не испытаю никакого удивления.
Я снова начинаю двигаться, замечая знакомую копну темных волос и прямую спину. Руэн. Как раз тот человек, которого я хотела увидеть. Он один, и с тех пор, как я получила письмо Региса, у меня не было возможности сказать ему, что мне понадобится его услуга в эти выходные — фактически, через два дня.
— Хозяин Руэн! — Кричу я, когда кажется, что он вот-вот завернет за угл. Я тяжело вздыхаю, когда он напрягается и оборачивается, поднимая брови и обнаруживая, что я плетусь за ним. Он полностью поворачивается, его глаза темнеют, когда я приближаюсь. Все такой же холодный, как всегда. Впрочем, меня это вполне устраивает, пока он выполняет свою часть нашей маленькой сделки.
— Кайра. — Он кивает мне, когда я останавливаюсь перед ним, слегка запыхавшись. Его взгляд опускается на униформу, которую я ношу. Уголки его губ опускаются, но остальная часть лица остается спокойной и невыразительной, пока он говорит. — По-моему, я никогда раньше не видел тебя в платье.
Я сдерживаю гримасу. Да, истинная причина моей одышки. Хотя я не возражаю против халатов и платьев в целом — они достаточно теплые со всеми своими слоями, — ходить в них и даже драться в них особенно сложно. Я понятия не имею, каким образом несколько из них оказались в моей комнате, когда туники и брюки, которые я предпочитала, постепенно исчезали. Однако у меня было смутное подозрение, что за внезапными исчезновениями стоит некий Даркхейвен.
Дофина даже ничего не спросила у меня, когда я пришла к ней этим утром и попросила еще униформы. Возможно, она ожидала, что мои вещи в конце концов украдут. Я опускаю взгляд на темное шерстяное платье, которое напоминает мне одеяло, которое мне дали по прибытии. К счастью, оно не вычурное, а однотонного коричневого цвета, благодаря которому пятна грязи на юбках легко скрыть. Я бы все равно предпочла брюки, но это лучше, чем разгуливать голышом.
— Моя форма пропала, — говорю я Руэну, не раздумывая.
Полуночный взгляд обостряется. — Пропала? — он повторяет.
Я пренебрежительно машу рукой. Я остановила его не из-за обсуждения моего наряда. — Это не имеет значения, — говорю я. — Я уже проинформировала главу Терр, и она закажет для меня новую. Это… — Я указываю на тяжелую массу юбок. — Это все, что у меня осталось. Сойдет, пока я не достану еще брюки.
Его хмурый взгляд становится еще мрачнее. В этот момент. Я думаю, что это навсегда запечатлелось на его лице. Я даже не знаю, видела ли я когда-нибудь, чтобы он улыбался. Я подхожу ближе, прежде чем он успевает что-либо сказать, и понижаю голос.
— Ты нужен мне в эти выходные, — тихо бормочу я. Его глубокие, как океан, глаза немного расширяются, и я подавляю фырканье. — Для вылазки, — говорю я, — а не для того, о чем ты там думаешь.
Лицо Руэна становится старательно непроницаемым. Офелия одобрила бы, рассеянно думаю я, если бы он все равно не был Смертным Богом. — В какой день? — он уточняет.
— Воскресенье, — говорю я. — Рано.
Он кивает. — Встретимся у южного двора на рассвете, — говорит он мне.
Я открываю рот, чтобы ответить, но он уже поворачивается и уходит. — О'кей, — фыркаю я, глядя, как он уходит. Несмотря на его согласие в библиотеке помочь мне увидеться с моим «братом», я наполовину ожидала, что он откажется, когда придет время. Надеюсь, у него есть план на это воскресенье, но если нет… Я смотрю в сторону, через огромный двор, в сторону главного входа в Академию.
Моя голова запрокидывается, и я осматриваю стены над воротами, которые ведут ближе к городу Богов, Ривьеру. По крайней мере, двое Смертных Богов постарше расхаживают взад-вперед с оружием, пристегнутым к бедру. Думаю, да. Совсем как тюремные стражники.
Я выдыхаю. У меня всегда есть запасной вариант, но я бы предпочла не пользоваться канализацией, без необходимости. Это мое последнее средство, даже если это практически верный способ войти и выйти незамеченной. Я отворачиваюсь от вида старших Смертных Богов, управляющих всеми, кто входит на территорию Академии или выходит из нее, и направляюсь в обеденный зал Терр, когда по всему кампусу звонят колокола, объявляя об окончании учебного дня.