Империя соблазна (ЛП). Страница 41
Терапевт? Cristo. Я не говорил Энцо об этом. — Хорошо, значит, можешь приехать сюда.
— Спасибо, но нет. Я не приеду в Торонто в январе. У меня есть приложение о погоде, братан.
Бро? Я покачал головой, хотя улыбка тронула мои губы. — Не Торонто. Я сейчас в Нью-Йорке и мне нужна твоя помощь. Ты же знаешь, я бы не просил, если бы это не было серьезно.
Раздражение исчезло из ее тона. — Конечно, я приеду. Все, что тебе нужно.
Это еще одна вещь о братьях и сестрах. Они были на твоей стороне, несмотря ни на что. — Я объясню, когда приедешь. Приноси все свое барахло.
— Подожди минутку. Я думала, ты собираешься навестить меня. Ты просишь меня переехать туда?
— Я хочу, чтобы ты была со мной навсегда.
Я слышал ее дыхание, когда она обдумывала это. — Вито, у меня здесь жизнь. Друзья, работа. Я не могу просто взять и переехать в другую страну. И что я буду там делать? Сидеть все время на морозе?
Я не хотел спрашивать об этом по телефону. Я предпочел поговорить с глазу на глаз, чтобы она увидела, насколько я серьезен. — Просто приезжай и выслушай меня. Это все, о чем я прошу.
— Мне стоит волноваться? Ты в порядке? Маз сказал, что какая-то владелица винодельни там тебя за яйца вздернула. Тебе нужно, чтобы я надрала зад этой девчонке? Это то, что нужно, Ви?
— Да, Палома, — я устало потер глаза.
Она продолжала говорить, как будто не слышала меня. — Я не дралась три или четыре года, так что я немного заржавела, но если она доставляет тебе неприятности, я с радостью ее устраню.
— Это не из-за нее, я обещаю. Я вышлю тебе билет, чтобы ты приехала завтра, и я все объясню, когда ты приедешь.
— Va bene, va bene. Но лучше бы первым классом, fratello.
Я ухмыльнулся. Это почти слово в слово то, что сказал Массимо, когда я попросил его о помощи. После того, как мы отключились, я попросил одного из мужчин организовать для нее билет. Я также дал знать своему брату и предложил Паломе остаться в доме Мэгги с ним. Он отправил в ответ эмодзи крика, который я проигнорировал.
Сделав это, я продолжил курить. Почему Мэгги исчезла сегодня? Я не знал, но я собирался это выяснить.
14
...
Вито
Как только внедорожник остановился на гравийной стоянке, я вылез из машины. Майкл, Беппе и Томмазо ждали меня. Я значительно успокоился по дороге, но мне все еще не терпелось увидеть Мэгги своими глазами. Мне нужно узнать, что произошло сегодня.
Томмазо первым подошел ко мне. — Где? — рявкнул я.
— В подвале, — сказал он. — Далеко сзади.
— Кто-нибудь спускался, чтобы поговорить с ней?
— Я им сказал не делать этого. Подумал, что ты захочешь сделать это сам — и захочешь уединения для унижения.
— Ты думаешь, мне есть за что извиняться?
На обветренном лице Томмазо появилась грустная улыбка. — Когда дело касается женщин, нам всегда есть за что извиняться. Хитрость в том, чтобы выяснить, за что именно в каждый конкретный момент.
Я обдумал это, но все равно не нашел смысла. Мэгги злилась из-за того, что Беппе преследовал ее весь день, но было ли этого достаточно, чтобы заставить ее спрятаться от всех? Перед тем, как я ушел, чтобы получить ответы, у меня возник еще один вопрос. — Рабочие закончили в коттедже?
— Да, — подтвердил Томмазо. — Около часа назад. Все готово.
— Va bene. А теперь уберите Беппе с глаз моих. Я разберусь с ним позже. — Взглянув на другого брата Фиорентино, я крикнул: — Майкл! Со мной.
Беппе сделал шаг вперед, выражение его лица было нервным. — Дон Д'Агостионо, я прошу у вас прощения.
— Поговорим позже, — сказал я на нашем языке. — Но сегодня ты облажался.
— Mi dispiace,39 — сказал он, сжимая в руках шапку.
Томмазо похлопал Беппе по плечу и повел его в сторону коттеджей. Майкл подошел ближе, сказав: — Не сердись на него слишком сильно. Мэгги знает это место гораздо лучше, чем Беппе.
— Это не оправдание невыполнения своей работы. Как быстрее всего попасть в подвал?
Он указал на правую сторону здания. — Сюда. Следуй за мной.
Когда мы вместе отправились в путь, я спросил: — Скажи мне, почему. Ты же знаешь ее. Почему она исчезла в подвале?
— Там внизу есть комнаты, где можно спрятаться. Она идет туда, когда расстроена.
Спряталась? Расстроена?
Я не понял. Раньше она была в порядке. Злилась из-за того, что у нее есть охранник, но она не исчезала из-за этого. Я предположил, что вопрос решен, когда она сказала мне отвалить. Правда, я не ответил на ее вопросы о том, что происходит, но она уже знала, что я не смогу. Я был очень откровенен. Ей нужно правдоподобное отрицание, если меня когда-нибудь арестуют.
Нет, я все еще что-то упускал, когда дело касалось этой женщины, — а я никогда ничего не упускал. Я хорошо читал людей, хорошо решал головоломки. Я ее знал. Но мне трудно за ней угнаться.
— Я принадлежу Вито Д'Агостино и никому другому.
Да, черт возьми, это так. Так почему же я всегда на шаг позади нее?
Мы с Майклом добрались до запертой двери. Вместо того чтобы набрать код безопасности, он замер. — Слушай, Вито. Ей не понравится, если ты найдешь ее там. Это негласное правило, которое...
— Мне плевать на негласные правила, Майкл. Ты не мешаешь мне спуститься к ней.
Майкл поднял руки ладонями наружу. — Я так и думал, что ты так скажешь, но она на меня разозлится за то, что я рассказал тебе, куда она пошла.
— Кого бы ты предпочел, чтобы на тебя набросились: меня или на твою сестру?
— Справедливо. Но постарайся не упоминать мое имя, ладно? Я не хочу, чтобы она снова на меня злилась.
— Я ей не скажу. — Пока Майкл набирал код безопасности, я кое о чем подумал. День уже клонился к вечеру, и Мэгги уже давно там была. — Мой брат на кухне?
— Да. Он приехал около тридцати минут назад.
— Скажи ему, что я хочу, чтобы мне принесли еду в коттедж. Как можно скорее. Неважно, что... — Я чуть не хлопнул себя по лбу, когда внезапно вспомнил. — Спроси Маза, может ли он приготовить фрикадельки.
— Хорошо, я спрошу. Ты найдешь ее в задней части, в одной из старых комнат справа.
Майкл включил свет, затем отступил назад, когда я спускался по ступенькам в подвал. Было тихо, ни звука. Свет освещал только главную дегустационную зону, поэтому я включил фонарик на своем мобильном и пошел глубже в подвал, в темноту. Паутина окутывала неосвещенные бра на стенах, а бочки выстроились по обе стороны старого каменного пола.
Я посветил фонариком в каждую дверь. На четвертой попытке я увидел комок, свернувшийся на кожаном диване.
Тугая обвязка вокруг моего сердца ослабла. Вот она, тихо дышит во сне, глаза закрыты, все еще в пальто. Она в порядке. Невредима, по крайней мере физически. Слава Богу.
Я увидел бутылку спиртного на столе и нахмурился. Мне не понравилось, что она пила здесь одна. А если она упадет?
Подойдя ближе, я посветил на стену над ней, так, чтобы свет не падал ей прямо в лицо. Она выглядела такой умиротворенной, такой чертовски красивой. Потом я заметил следы на ее лице. Она плакала?
У меня свело живот. Мне ненавистна сама мысль о том, что она здесь внизу пьет и плачет. Если она все еще злится на меня, почему бы не наорать и не покричать на меня? Зачем уходить и прятаться?
К черту все.
Я выключил свет и убрал телефон, затем просунул руки под нее и осторожно поднял, прижимая к себе. Это движение разбудило ее. Вздрогнув, она втянула воздух и дернулась. — Ч-что за фигня? Вито, это ты?
Я поцеловал ее в лоб. — Это я. Не волнуйся, я тебя держу.
Она устроилась на мне, обхватив руками мою шею, пока я нёс её к выходу. — Ты не должен был найти меня здесь, — сказала она, ее голос был сонным.
— Нет?
— Я просто хотела побыть одна несколько минут.
— Тебя не было четыре часа.
Она покачала головой, прижавшись к руке. — Нет, этого не может быть.