Просто ещё один летний враг (ЛП). Страница 64

Сильви ставит торт на маленький круглый стол перед нами. Она вручает каждому из нас пустой бокал для вина, чтобы мы зачерпнули им торт, а потом отступает назад и становится рядом с Кэлом.

Дейтон смотрит на меня сверху вниз, широко улыбаясь. Его глаза сверкают от волнения.

— Готова к этому?

Я киваю, ровно выдыхая. Мы ставим бокалы над тортом, и толпа затихает. Дейтон считает вслух.

— Один, два, три…

Мы не отводим друг от друга взглядов, когда вдавливаем бокалы в торт. Кто-то в толпе ахает. Мы вместе поворачиваемся посмотреть вниз, вытаскивая бокалы. Я смеюсь, слёзы увлажняют щёки, когда вижу цвет.

— Мальчик, — говорит он, ошеломлённый.

Я смеюсь, поднимая бокал с голубым тортом к его губам.

— У нас будет мальчик!

Толпа ликует, все наши друзья празднуют вместе с нами. Глаза Дейтона покраснели, и слеза катится по его щеке. Он слизывает глазурь, которую я держу перед ним, прежде чем сжать меня в таких крепких объятиях, словно он слишком переполнен эмоциями, чтобы говорить, и ему просто нужно быть рядом со мной.

— Рассел Дейтон Коупленд III? — шепчу я ему на ухо.

Я чувствую, как он кивает у моего плеча.

— Спасибо. Спасибо, что носишь нашего сына, и за то, что ты идеальная женщина, какая есть, — он отстраняется от меня, ставит бокал на стол, прежде чем обхватить мои щёки и всмотреться в мои глаза. — Моя жизнь не была бы прежней без тебя, Саммер. Ты моя жизнь, моё солнце, радость, которую я чувствую каждое утро, когда просыпаюсь, идёт прямо от того, что ты существуешь. Я так сильно тебя люблю.

Я смеюсь, кивая.

— Я тоже тебя люблю. Ты будешь таким замечательным папой.

— Я ни секунды не сомневаюсь, что ты будешь невероятной мамой. Лучшей. Он счастливый малыш.

Дейтон целует меня в губы. Я чувствую вкус глазури от торта, смешанной с его счастливыми слезами, прежде чем он отстраняется, крепко сжимая мою руку.

Кэл и Сильви подходят первыми. Они по очереди крепко обнимают нас обоих, прежде чем к нам подходят Бэнкс и Венди. Она радостно хлопает в ладоши.

— У нас будет ещё один Рассел Дейтон?

— Похоже на то!

Я обвиваю обеими руками её шею.

— Готова снова стать тётушкой?

Бэнкс хлопает Дейтона по спине.

— Поздравляю, мужик. Этот парень будет высоким.

— Надеюсь.

Дейтон сияет.

Следом к нам подходит Шери, рядом с ней Хавьер и Амелия. Она уже на седьмом месяце беременности, так что её живот выступает больше, чем мой. Они с Хавьером начали встречаться в ночь свадьбы и, по сути, так и не остановились.

— Ещё один мальчик! Ура! Они будут троюродными братьями, надеюсь, такими же близкими, как мы были в детстве!

Шери улыбается, обвивая руками шею Дейтона.

— Они будут лучшими друзьями, я чувствую.

Шери и Хавьер узнали, что у них будет мальчик, несколько месяцев назад, но решили устроить камерное раскрытие пола, частью которого были мы с Дейтоном. В тот момент я уже была беременна, но ещё даже не знала об этом.

Хавьер пожимает Дейтону руку, прежде чем отойти дальше. Остальные гости по очереди поздравляют нас — все, кроме Дженьюари. Когда все спускаются вниз, туда, где накрыты столы и разложена еда, Дженьюари терпеливо ждёт, пока Саванна делает несколько наших фотографий с тортом в золотом свете заката.

Когда она заканчивает, обнимает меня.

— Увидимся внизу. Люблю тебя!

Она исчезает, оставляя нас наедине с Дженьюари.

— Так ты была права? — спрашиваю я её.

Она кладёт руки на перила. Солёный бриз отбрасывает её волосы назад, пока одинокая слеза катится по щеке.

— Я никогда не ошибаюсь в таких вещах. Я знала, что у вас будет мальчик, ещё с утра авиакатастрофы.

Мы с Дейтоном таращимся на неё. Он обвивает рукой мою талию, притягивая ближе.

Губы Дженьюари складываются в грустную улыбку.

— У меня была возможность рассказать ей о нём тоже, прежде чем они ушли, — она смотрит на меня влажными глазами. — Она сказала, что, когда придёт время, хотела бы, чтобы её называли Гага.

Я стираю слёзы, застилающие зрение, прежде чем сдержать всхлип.

— И я хочу, чтобы ты знала, с того дня я была готова стать чокнутой старой прабабушкой для этого маленького сорванца, потому что он заслуживает всей любви в мире. И он её получит.

Я тянусь к ней, сжимая в крепких объятиях, пока эмоции подступают к горлу. Я уже хорошо поплакала из-за того, что моей мамы нет здесь, чтобы стать лучшей бабушкой в мире, какой, я знаю, она была бы. Рассел был бы весёлым дедушкой, и я знаю, у Дейтона было несколько мрачных моментов, когда он думал о том, что его отец не здесь и не видит этот день.

Но ничто не могло подготовить меня к этому — к тому, что Дженьюари рассказала моей маме об этом больше чем за два года до того, как это вообще случилось.

Она отстраняется от меня, её глаза блестят.

— Я знаю, что уже говорила тебе, дорогая, но она гордится тобой. И я говорю серьёзно.

Тогда Дейтон обнимает нас обеих, прежде чем устроить каждую из нас под одной из своих больших рук.

— Ладно, вы двое, хватит слёз. Пойдём праздновать. Это должен быть счастливый день.

Я запрокидываю голову, чтобы посмотреть на него, пока он ведёт нас к лестнице.

— Так и есть, детка, самый счастливый день в жизни.

КОНЕЦ

Саммер

Пять лет спустя

Рождественская ёлка в углу украшена разноцветными огоньками и игрушками из ракушек. Мы на кухне готовим несколько подносов с закусками для нашей вечеринки по случаю сегодняшнего новоселья.

Наш пятый праздничный сезон в бунгало всё ещё кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой. Дейтон дарил мне подарки каждый из последних десяти дней, ведущих к сегодняшнему дню, кануну Рождества.

Он заканчивает заворачивать последнюю сосиску в тесте и тянется к шкафчику. Достаёт одиннадцатый подарок. Он завёрнут в мерцающую розовую упаковочную бумагу.

Качаю головой, делая шаг назад.

— Я не была к этому готова. Я ничего тебе не купила, кроме твоего главного подарка на завтрашнее утро.

Он ухмыляется и идёт за мной.

— Я могу быть с тобой. Это мой самый любимый подарок каждый день.

Он продолжает держать его передо мной, пока я неохотно беру сюрприз. Я ворчу себе под нос, разворачивая крошечную коробочку. Понятия не имею, что это может быть. Учитывая, что в этом году он официально стал миллиардером, экстравагантные подарки были чрезмерными с самого первого дня, когда он подарил мне месячный отпуск по Европе с няней на полный день для Расса.

Пальцы дрожат, когда я срываю бумагу, наконец добираясь до коричневой коробки. Я сдвигаю крышку, и взгляд взлетает к нему, когда я вижу набор ключей.

Они маленькие, меньше, чем ключи от машины.

— Что это? — спрашиваю я, вытаскивая.

Там два ключа и брелок в форме рожка мороженого. Он забирает их и берёт меня за руку, чтобы вывести наружу. По пути подхватывает Расса. Тот был занят тем, что строил что-то из своих разноцветных кубиков, пока ждал, когда приедут его два лучших друга, близнецы Кэла и Сильви.

— Папа! — визжит он. — Я строю!

— Закончишь строить через минутку, дружок.

Он взъерошивает шёлковые тёмные волосы и придерживает для меня дверь.

Я не могу придумать никаких вариантов, кроме какого-нибудь сарая для хранения, что было бы неплохо для всех новых электронных игрушек, которые мы купили Рассу на Рождество, но я не могу представить, чтобы он сделал такую обыденную вещь одним из моих многочисленных продуманных подарков.

Когда мы выходим на крыльцо, Миа и Люк стоят на подъездной дорожке возле совершенно нового винтажного розового гольф-кара. Я ахаю, когда вижу его.

— Миа! Мне так нравится твой гольф-кар.

Он бледно-розового цвета. Сиденья из коньячной кожи, а крыша — розово-белый полосатый тент с маленькими кисточками по краям.