Убийство ворон (ЛП). Страница 27
Круги у него под глазами темнее, чем у меня.
Когда мой отец в конце концов отпускает нас, Джио уходит первым, беря отца за руку и почти поднимая его с кресла. На это больно смотреть, и я вынуждена отвести взгляд.
И тогда я чувствую это.
Чьи-то пальцы скользят вверх по внутренней стороне моей ноги, касаясь внутренней поверхности бедра. Раздвигаются.
Поднимаются выше маленькими кругами. Грубее. Требовательнее.
Сжимают.
Моя спина выпрямляется, как шомпол, перед глазами пляшут черные точки.
Ледяной холод пробегает по моей спине, когда я вдыхаю. Выдыхаю. Мои руки начинают дрожать. Когда я смотрю на своего отца, он поглощен наблюдением за Джио.
Все смотрят на Джио.
Мой взгляд скользит к сиденью рядом со мной. Сальваторе Азанте смотрит на дверной проем, но его рука… его рука сжимает внутреннюю сторону моего бедра, в миллиметрах от моего нижнего белья.
Жар прогоняет иней, окутывая его паром и оставляя после себя мерцающее пламя. Я сжимаю ноги вместе так сильно, как только могу, и хватка Сальваторе ослабевает. Я сглатываю сдавленный вздох, когда мою кожу крепко сжимают длинными пальцами, впиваясь ногтями.
Стефано оглядывается на меня, когда с моих губ срывается тихий болезненный звук.
Его взгляд опускается ниже. Еще ниже.
Как раз вовремя, чтобы увидеть, как та самая рука отдёргивается.
Его губы приоткрываются, и он смотрит на своего отца сверху вниз. На его лице появляется выражение отвращения. Я чувствую его взгляд на своем лице, но не смотрю на него.
На лице Сальваторе появляется улыбка, когда он кладет руки обратно на стол, оставляя после себя ноющую кожу в синяках. Я быстро моргаю, к горлу подступает рвота.
Возможно, наказание. За то, что высказалась.
За то, что вообще существую.
Напоминание о моем месте.
Вдыхая, я не спешу выталкивать кислород наружу, следя за тем, чтобы мой голос не дрожал, когда я говорю. Мои пальцы скользят под рукав моего блейзера.
— Сальваторе.
Люди оборачиваются на мой резкий тон. Мой отец оборачивается.
И Сальваторе Азанте вскрикивает, когда мой клинок вонзается ему в руку, достаточно глубоко, чтобы пройти насквозь и вонзиться в стол, достаточно глубоко, чтобы рассечь плоть и перерезать сухожилия. Стефано отскакивает назад, когда по комнате разносятся проклятия. Крики.
Но я игнорирую их, выпрямляясь, когда Сальваторе потрясенно стонет, уставившись на свою изуродованную руку.
— Если ты когда-нибудь. — Мой голос не дрожит. Я отказываюсь позволить этому, отказываюсь позволить ему получить удовлетворение даже от малейшей части страха, сжимающего мое горло, скребущего в животе. — Когда-нибудь, попробуй еще раз прикоснуться ко мне таким образом. Если я когда-нибудь увижу, что ты прикасаешься таким образом к другой женщине, я отрежу твою гребаную руку. Будь благодарен, что она все еще у тебя есть.
Я должна уйти.
Прежде чем они увидят, что мое тело трясется.
Прежде чем боль в горле превратится в слезы, обжигающие глаза.
Итак, я выхожу, минуя разинувшего рот Джованни и разрушенную оболочку Карло Фаско.
И я не оглядываюсь назад, оставляя свой клинок в его плоти.
Как напоминание не прикасаться к тому, что ему, черт возьми, не принадлежит.
Глава двадцать четвертая. Данте
Кто-то рычит.
Но когда Кэт уходит, бледная, с гордо поднятой головой, я вдруг понимаю — в комнате царит тишина.
Полная тишина, если не считать хрипов Сальваторе Азанте.
Рычу — это я. Звук нарастает в моей голове.
Я делаю шаг вперед, и чья-то рука обхватывает мою руку, крепко удерживая. Голос шипит мне в ухо. — Ты не поможешь ей, вмешавшись, В'Ареццо.
Голос Лучиано ледяной, но он прорывается сквозь шум. Отец оглядывается на меня и слегка качает головой.
Будь они прокляты. Прокляты оба к чертовой матери за то, что они правы.
Я хочу убить его. Оторвать его гребаную голову от тела, закончить работу, которую начала Кэт, и самому оторвать его гребаные руки.
Он, блядь, прикасался к ней.
Мое сердце бешено колотится в груди, резкий звук отдается в ушах, когда Джозеф Корво встает, его взгляд скользит по гребаной грязи, он скулит, пытаясь высвободить руку. Даже Стефано смотрит на него с отвращением.
Отец Катарины наклоняется вперед и выхватывает кинжал. Пока Сальваторе воет, Джозеф вертит лезвие в руках с задумчивым выражением лица.
Безразлично.
Затем он предлагает ему эту гребаную рукоятку. — Я надеюсь, вопрос исчерпан?
Пизда.
Я рад, что Кэт здесь нет, поскольку Сальваторе скрипит зубами, беря лезвие другой рукой. — Так и есть.
— Хорошо. — Джозеф обводит всех нас взглядом. А затем выходит.
Просто уходит, как будто ему наплевать, что на его дочь только что напал его так называемый друг. Желчь снова подступает к моему горлу от такого небрежного пренебрежения.
Джио исчезает вместе со своим отцом, и Люк бросает на меня последний взгляд, прежде чем последовать за Полом Морелли из комнаты. Мой собственный отец возвращается ко мне. — Поехали.
Медленно кивнув, я начинаю следовать за ним к выходу, но затем останавливаюсь.
Повернувшись, я иду обратно туда, где Сальваторе стаскивает галстук и обматывает им кровоточащую руку. Когда он начинает оборачиваться, я протягиваю руку.
Звук, с которым его лицо соприкасается с тяжелым столом впереди, чертовски приятен, даже когда мой отец стонет. Азанте падает на бок, потеряв сознание.
Когда я встречаюсь взглядом со Стефано, я готов. Но он только кивает.
И я уже не в первый раз задаюсь вопросом о его отношениях с отцом.
Мой собственный раздраженно отчитывает меня, пока мы идем к нашим машинам, но мне насрать.
Прямо сейчас меня волнует только одно.
И я нарушаю все гребаные ограничения скорости на территории Трех штатов, возвращаясь к ней.
Глава двадцать пятая. Катарина
За сегодняшний вечер последует расплата.
Дэнни молчит в машине, но я чувствую на себе его взгляд. Натянув юбку до упора, я сворачиваюсь калачиком на сиденье, дрожа. Когда жар пробивается насквозь, несмотря на теплый вечер, я смаргиваю слезы. — Спасибо.
— Конечно, Кэт. — Его голос тих. — Ты в порядке?
— В полном.
Мой голос срывается, и я сдерживаюсь. Я подавляю каждую частичку обуревающих меня эмоций, запихиваю их в переполненный ящик в своей голове и запираю это дерьмо подальше.
Мне просто нужно попасть домой. Домой, за стены моих апартаментов.
Когда мы останавливаемся, я не жду, пока Дэнни откроет дверцу машины. Не жду, пока Вороны осмотрят окрестности. Вслепую я выбираюсь наружу, почти спотыкаясь на каблуках. Я направляюсь прямо к входной двери, а позади меня эхом разносятся проклятия. Звук заставляет меня вздрагивать, и я прикусываю губу до вкуса крови, открываю замки и проскальзываю внутрь.
В кои-то веки я проверяю каждый замок без предупреждения.
Затем я проверяю это снова.
И когда я наконец-то остаюсь одна, я закрываю лицо руками и даю волю чувствам.
Всего на час. Один-единственный, гребаный час, чтобы ослабить бдительность, прежде чем мне придется восстанавливать ее снова.
Я не знаю, сколько времени проходит, прежде чем раздается стук в мою дверь.
Три сильных удара. Знакомых удара.
И облегчение угрожает подкосить мне колени, когда я поднимаюсь на ноги, я пытаются открыть замки, прежде чем он распахивает дверь, его руки на моем лице.
— Я здесь, — настойчиво говорит он, вглядываясь в мое лицо. — Ты в порядке. Расскажи мне, что случилось, детка.
Слова вырываются дрожащей дрожью. Его руки потирают мои руки вверх и вниз, сгибаясь, когда я приближаюсь к моменту, когда Сальваторе Азанте подумал, что может дотронуться до меня и это сойдет ему с рук.
Но я не могу этого сказать.