Бог Волков (ЛП). Страница 49

— Это ты сварила, или твой отец?

— Мой отец… Хотя на самом деле мы работаем вместе.

Она негромко хмыкнула и поудобнее устроилась на сиденье.

— Все в порядке. И я уже в долгу перед Самантой, но я была бы не против, если бы ты принесла мне бутылку одной из своих партий. Всегда можно определить, когда в ней чувствуется женская рука.

Селена взглянула на меня.

— Она имеет в виду, что я варю ее покрепче.

— Это совсем не то, что я имела в виду, хотя это правда, — одноглазая женщина взглянула на меня и улыбнулась так, что у меня возникло ощущение, будто мы знаем друг друга десятилетиями. — Хорошо, тогда что ты хочешь знать?

— Она провидица, — напомнила мне Селена.

— Нет, — женщина поправила свое красивое платье. — Я отдала глаз судьбам, чтобы видеть будущее. Зачем, чёрт побери, судьбам глаз старой женщины — понятия не имею, но это уж не мне решать.

У меня отвисла челюсть, и вилка звякнула о тарелку. Она обменяла глаз? Я подыскала какой-то вразумительный ответ.

— Вау, это… Я имею в виду, спасибо тебе…

Позволив мне поерзать несколько секунд, Сигрун схватила Селену за руку и начала смеяться.

— О, посмотри на ее лицо, она купилась на это!

Мои щеки вспыхнули, хотя я не была уверена, что происходит.

— Эта старая история — чушь собачья, хотя именно это я рассказываю лисятам, когда они маленькие, — пожилая женщина усмехнулась. — Хорошо, когда рядом есть кто-то, кто не знает правды. Фейри забрали мой глаз давным-давно, потому что я много болтала, а то, что они забирают, они не возвращают. А история про сделку с судьбами звучит куда романтичнее — и помогает поддерживать имидж.

Я облизнула губы.

— Так ты провидица?

Сигрун сделала глоток медовухи.

— Нет. Просто я становлюсь очень проницательной, когда немного выпью. Спроси меня, что ты хочешь знать.

— Она провидица, — повторила Селена между глотками, и женщина нахмурилась.

Я наклонилась вперед.

— Я пленница Темного Бога. Как мне освободиться?

Она сцепила пальцы домиком и откинулась назад.

— Ну, это довольно неловко. Ты пробовала просить его отпустить тебя? Он дикий зверь, но время от времени может быть разумным — по крайней мере, со мной.

Я недоверчиво посмотрела на неё.

— Я просила, умоляла и требовала. Он говорит, что освободит меня, но только если я исцелю его или освобожу из тюрьмы магии Луны. Проблема в том, что я не знаю, как сделать ни то, ни другое, и не уверена, что хочу этого.

Она кивнула со всем вниманием человека, который вообще не слушал.

— Это неприятно, но суровая правда в том, что мы всегда пленники только самих себя, — Сигрун широко улыбнулась, затем сделала большой глоток медовухи, как будто она только что сбросила на меня потрясающую бомбу озарения.

Надежда в моей груди рухнула.

— Это чистая ложь.

Может быть, она каким-то образом заслужила большое уважение, но я собиралась указывать на чушь, когда слышала её.

Женщина махнула рукой.

— Не в буквальном смысле, дорогая. Но реальность такова, что быть его пленницей — наименьшая из твоих забот. Настоящая проблема в том, что ты — вулкан. Внутри тебя бурлит магия, и ты понятия не имеешь, как ею воспользоваться. Если бы у меня была такая сила, держу пари, что мой здоровый глаз сиял бы, как маяк.

Я моргнула. Откуда она это узнала?

— Послушай, я не понимаю, что происходит. Я не умела использовать магию до того, как попала сюда. Я всего лишь оборотень. Ты можешь помочь?

Сигрун протянула руки.

— Ну, у меня не было топлива, пока мне не исполнилось шестьдесят три, а потом в один прекрасный день — пуф. Ну и понеслось.

Я открыла рот, затем резко закрыла его. Из-за ее раненого глаза казалось, что она все время подмигивает, и я не знала, следует ли мне воспринимать ее всерьез.

Она уставилась на меня своим здоровым глазом.

— Я хочу сказать, что тебе нужно изменить свою точку зрения. Перестань прятаться. Изучи свою магию и выясни, откуда она взялась. Как только ты овладеешь своей силой, никто не сможет тебя контролировать. Даже Бог Волков.

— Я не знаю, с чего начать.

Сигрун кивнула в сторону помоста.

— Я бы предложила подняться прямо на вершину пищевой цепочки и начать с него. Он бог и самое могущественное существо в радиусе тысячи миль. Если кто-то и может помочь тебе освоить твою магию, так это он.

Я проследила за ее взглядом туда, где сидел Темный Бог. Его ледниково-голубые глаза были устремлены на меня с пронзительной интенсивностью.

Мой желудок сжался, и медленно нарастающий жар распространился по обнаженной коже. Черт возьми.

Внезапно он встал и направился к нам. Толпа расступилась у него на пути, как волны вокруг носа корабля.

Я в бешенстве обернулась.

— Он приближается!

Мои ладони стали липкими, а сердце заколотилось о ребра. Слышал ли Темный Бог, о чем мы говорили? Его чувства были намного сильнее моих, и Сигрун не совсем вела себя тихо. Что бы он сделал, если бы подумал, что они пытаются помочь мне сбежать?

Я потянула за шнурки корсета, уверенная, что именно его теснота была причиной моего головокружения.

— Что мне делать?

Сигрун, прищурившись, посмотрела на меня.

— В отношении твоей магии?

— Нет. В отношении него.

Разве это не было до боли очевидно?

— Честно говоря, из того немногого, что ты мне рассказала, складывается впечатление, что ты нужна ему больше, чем он тебе. Воспользуйся своей властью и измени правила игры! Он хочет, чтобы ты исцелила его или что-то в этом роде, поэтому сначала заставь его обучить тебя и освободить. И держу пари, он знает о твоей магии больше, чем говорит, — она сжала кулак и ухмыльнулась.

Легче сказать, чем сделать.

— Он бог. Я не могу заставить его что-либо сделать.

Широко улыбнувшись, она откинулась на спинку стула и взболтала медовуху.

— Когда женщина использует свою силу, ее не остановить. Может, он и бог, но все равно всего лишь мужчина.

— Я всего лишь мужчина, говоришь? — спросил Темный Бог прямо у меня за спиной.

Кровь отхлынула от моего лица, и я медленно обернулась. Он стоял всего в паре футов от меня, скрестив руки на груди.

Когда он успел подойти так близко?

Сигрун пожала плечами.

— Я имею в виду, я всегда предполагала, что это так. У тебя довольно заметное телосложение.

Он склонил голову.

— Я тоже рад видеть тебя снова, Сигрун. И Селену.

Он знал их имена?

Обратив свое внимание на меня, он устремил на меня испепеляющий взгляд.

— Саманта.

От того, как мое имя слетело с его языка, мягкое и томное, у меня по спине пробежала дрожь. Он осмотрел меня с головы до ног, и я снова осознала, как сильно выделяет мою грудь платье Селены.

Это, а также тот факт, что все взгляды были прикованы к нему, мне и нашему столику.

— Привет? — спросила я, не в силах скрыть предвкушения в своем голосе.

В его блестящих голубых глазах светилось веселье, когда он протянул руку.

— Люди здесь чтят мертвых, выпивая и танцуя. Ты с первым справилась. А вот со вторым — не могла бы ты присоединиться ко мне?

У меня отвисла челюсть, когда мои мысли замедлились до ледяного темпа. Дикий и разрушительный Темный Бог Волков только что пригласил меня на танец?

О, черт возьми, нет.

Я сглотнула.

— Я только что села. Я была на ногах всю ночь.

Приподнятый уголок его рта превратился в понимающую улыбку.

— Ты всю ночь танцевала по залу, разливая эль и медовуху, только чтобы не сидеть со мной, а теперь собираешься сидеть, чтобы не танцевать?

Сзади меня медленно и настойчиво потянули за платье, — Сигрун дала понять, что хочет сказать что-то лично.

— У меня только один глаз, дорогуша, и даже я вижу, что глупо отказывать богу, когда он приглашает тебя потанцевать, особенно когда ты чего-то от него хочешь.

При этих словах он приподнял бровь, и мои щеки вспыхнули. Конечно, коварная старая провидица сказала это театральным шепотом, чтобы все могли услышать.