Первая греза цветущего лета (СИ). Страница 32

Мила, лучась улыбкой, подала им наваристый мясной суп с гренками и кашу с подливой. Джей уплетал все с таким рвением, что сразу стало ясно: он не завтракал. Наверное, убежал на свой рынок ранним утром.

– Что говорят в городе? – спросил Артур.

– А? – переспросил Джей с набитым ртом. – А!

Шумно проглотил, а затем ответил:

– Предлагали всем желающим сходить поприветствовать короля. За деньги. Ну, не поприветствовать, конечно, а покричать, пошуметь… Я отказался.

– Кто предлагал? – уточнил Арт.

– А кто ж его знает? Трое мужчин приходили, все лица плащами прикрывали. Правда… – И Джей хитро улыбнулся. – За одним я проследил.

– Что? – Артур даже приподнялся со стула.

– Не переживай, он меня не видел, хоть и все время глазел по сторонам. Я умею быть незаметным.

– И где он живет?

– А ты возьмешь меня с собой? – Глаза Джея заблестели.

– Нет.

– Тогда не скажу, – фыркнул наглец и отправил в рот очередную ложку каши. Пригрел змея на груди!

– И в чем смысл твоей слежки, если ты мне не скажешь?

– В том, что ты все равно возьмешь меня с собой.

– Хорошо, – согласился Донтон. – Только выдвигаемся ночью. Меня уже слишком многие знают в лицо.

– В том-то и дело, а меня никто, только постоянные покупатели, – усмехнулся Джей. – Да и мужчина с… младшим братом, допустим, привлечет меньше внимания, чем обычный прохожий.

– И то верно.

А мальчишка умен не по годам. Впрочем, это Арт заметил уже давно. Артур готов был поставить что угодно: если послать Джея учиться в военную академию, он отберет лавры Ференца по званию главной головной боли наставников. Впрочем, почему нет? Вряд ли Фран будет цепко за них держаться.

– Кстати, Нэтти сегодня будет поздно. – сообщил его собеседник. – У ее подруги день рождения, и она после работы сразу пойдет в гости.

Арт едва не рассмеялся. Вот паршивец! Перерезает любые пути к отступлению.

– Хорошо, – сказал он. – Сейчас немного отдохнем, а как только начнет темнеть, выдвигаемся. Идти далеко?

Джей кивнул. Вот и отлично. Значит, пока они доберутся до места, совсем стемнеет, и в этой темноте можно будет с легкостью затеряться.

После обеда они поднялись в квартирку, а около семи вечера начали собираться. Арт заставил Джея идеально расчесаться и одеться в вещи, купленные Нэтти. На рынок юный маг привычно бегал в своих обносках. Сам для их вылазки выбрал наиболее неприметный из приобретенных костюмов, намеренно отдавая предпочтение темным тонам. Это тоже поможет слиться с темнотой. Наконец, все было готово. Арт сунул в карман усилитель, Джей хитро посмотрел на него, но промолчал. И правда, зачем им усилитель, если рядом есть самый настоящий маг? Пусть и необученный.

– Держись рядом, не шуми, не привлекай внимания, – напутствовал мальчика Артур.

– Хорошо, папочка, – выразительно скривился тот, давая понять, что думает о его назидательном тоне. – Идем уже, а?

– Идем, – согласился Донтон.

Снаружи было жарко. Солнце уже скрылось за горизонтом, и низкие облака плыли над городом. Наверняка, ночью будет дождь, потому что жара постепенно переходила в духоту.

– Ненавижу лето, – недовольно бурчал Джей.

– Почему это? – спросил Арт, не слишком задумываясь над смыслом его фразы.

– Когда отца казнили, тоже стояла дикая жара, – прямо ответил мальчик, и Донтон вздрогнул. О таком варианте он и не подумал.

– А я больше не люблю осень, – сказал, чтобы сгладить неловкость. – Сыро, серо. В Илонде осень и вовсе затяжная, а потом утром встаешь – и уже снег.

– Тебе нравится Илонд?

– Нет. – Арт качнул головой. – Сама страна красивая, но я всегда был там чужим.

– Тогда почему не уехал раньше?

– Не мог, у меня там была… работа. И сделать ее нужно было хорошо.

– Понятно.

Джей о чем-то задумался, а Арт оглядывался по сторонам и пытался догадаться, куда же они идут. Постепенно дома бедняков сменялись особняками аристократов. Конечно, владелец одного из этих особняков сам не пошел бы платить деньги толпе, однако мог послать слугу или управляющего, некое доверенное лицо. Или все-таки сам? Ведь с народом договаривались сразу трое.

– Вот этот дом, – указал Джей на кованые ворота, и владельца Артур знал. Он был уверен, что за время его отсутствия в Лиммере дом так и остался во владении одного из советников короля, тея Хорна. Надо же, как высоко забрались предатели.

– Джей, а этот тип, которого ты выследил… Он был старый или молодой?

– Я лишь мельком видел его лицо, но скорее молодой, не старше тридцати.

Значит, не сам советник. Но, кажется, у Хорна есть сын. В это время Артур услышал скрип колес и увлек Джея за собой в небольшую нишу между домами. У особняка остановился экипаж, и из него вышел молодой щеголь в темно-синем камзоле. Сын Хорна, Арт видел его во дворце.

– Джей, это он? – тихо спросил Донтон.

– Да, – так же полушепотом ответил мальчик. – Знаешь его?

– Знаю.

Они подождали, пока Хорн-младший скроется в доме.

– Нам тут больше делать нечего, – произнес Артур.

– Как это? – возмутился Джей. – А задержать его? Доставить к королю?

– Это спугнет остальных. Я передам Ференцу то, что мы узнали. Дальше решать будет он.

А вот как передать… Если ему самому сейчас нельзя появляться рядом с Франом. Да и с Тильдой нежелательно. Впрочем, была у Арта одна мысль…

– Джей, ты знаешь, где живет целитель, который лечил меня во время болезни? – спросил он.

– Ага, – кивнул тот.

– Сбегай к нему и спроси, собирается ли он завтра во дворец и в котором часу. И скажи, что Нэтти составит ему компанию.

– Будет сделано, – серьезно пообещал мальчик.

Они дошли до привычного района, и Джей умчался прочь, а Арт продолжил путь к трактиру. Как он и рассчитывал, уже совсем стемнело. В окнах горели огни, напоминая распахнутые в ночь глаза. Артур замедлил шаг. В напряжении последних дней времени на отдых особо не было. Так, чтобы отдохнуть не только телом, но и душой. И эта прогулка немного помогла ему расслабиться. А когда он дошел до трактира, окошки Нэтти уже светились. Арт оглянулся по сторонам, как подросток, которого могут застигнуть взрослые, и ловко забрался в комнаты соседки. Спрыгнул из окна на пол и едва не получил сумкой, которую Нэтти держала в руках – видимо, она только вернулась домой.

– Арт! Разве так делают? – возмутилась она. – Ты меня напугал!

– Прости, – повинился он. – Решил немного победокурить.

Нэтти рассмеялась и отложила сумку.

– Где Джей? – спросила она. – Я зашла, а у вас заперто.

– Пошел к целителю. У меня будет к тебе маленькая просьба.

– Я вся во внимании, – улыбнулась девушка.

– Сходи завтра с целителем к королю, как помощница. И передай Франу записку.

– А почему ты сам не можешь это сделать? – удивленно спросила Нэтти.

– Сейчас это невозможно. Я… Мы с его величеством для всех должны быть в ссоре.

– Понимаю, – задумчиво ответила она. – Хорошо, я как раз завтра не работаю, схожу во дворец. Пиши.

На столе нашлась и бумага, и чернила. Арт написал:

«Мне удалось выследить одного из тех, кто вчера подкупил толпу. Это сын советника Хорна Джонатан. Прими меры».

Записку он сложил несколько раз и передал Нэтти.

– Так быстро, – улыбнулась она.

– Это важно, но не слишком объемно по содержанию, – ответил Донтон. – Сейчас Джей узнает, во сколько лекарь направится во дворец, и ты к нему присоединишься.

– У нас здесь прямо тайная квартира, – рассмеялась его соседка.

– Есть немного, – согласился Артур, привлекая ее к себе и целуя. Нэтти замерла на миг, а затем ответила на поцелуй, обвила руками его шею, прижалась всем телом. И Арт почувствовал, как все посторонние мысли покидают голову, становится легко и хорошо. Он будто после долгого пути вернулся домой.

ГЛАВА 20