"Фантастика 2025-70". Компиляция. Книги 1-31 (СИ). Страница 403
— Ага, нормальный… За стакан соджу — Родину продаст! — презрительно фыркнула между тем глазастенькая.
— Не надо так говорить, Ким! — тут же с пылом вступилась за тракториста девушка в шарфе. — Ну, любит он это дело — и что теперь? Норму свою знает! Вечером выпьет — утром, как ни в чем не бывало, на работу!
То есть — Ким. Понятно.
— Ну, тебе, Пак, виднее! — усмехнулась на это одна из ее подруг.
А эта, в шарфике, значит, очередная Пак…
Девицы принялись вяло переругиваться, а у меня наконец более или менее оформилась идея, зародившаяся еще в столовой. Не то чтобы гениальная, но, при удаче, могло и сработать. В любом случае, не попробуешь — не поймешь…
В эти ваши игры, товарищ Хонг, можно играть и вдвоем!
— Кстати, не знаете, где тут можно купить соджу? — спросил я у Пак Су Бин и глазастенькой Ким, в девичьей перепалке не участвовавших.
— Тут, в поселке, магазин есть, — с готовностью сообщила мне тхэквондистка. — Не уверена, правда, до скольких он работает, но Мин, продавщица, там рядом и живет. Всегда можно ее попросить — она с удовольствием подойдет, если уже закрыто и, что нужно, отпустит.
— Только там у нее не соджу, а чисто крысиный яд! — заметила, забавно сморщив носик, Ким. — Товарищ Чон, вы, если хотите, лучше приходите после ужина — ну, после нашего ужина — к нам! У нас хороший самогон есть…
— Ким Чан Ми! — строго оборвала глазастенькую Пак Су Бин.
Та тут же осеклась и испуганно потупилась. Ну да, официально в бригаде был установлен «сухой закон» — а Ким, получается, проболталась.
Ким Чан Ми.
Вот и познакомились.
— За приглашение — спасибо, — постарался я ободрить смешавшуюся девушку доброжелательной улыбкой, — но соджу мне нужно не для себя. И как раз в этой связи второй вопрос: кто-нибудь в курсе, где живет тракторист Сон?
— Где-то на телефонной горке, кажется, — неуверенно пробормотала в землю все еще смущенная Ким.
— На телефонной горке? — не понял я.
— Холмик за магазином, — охотно пояснила мне Пак Су Бин. — Там, наверху, мобильник иногда берет — поэтому так называем. Кто телефоны с собой привез, ходим туда, домой звонить. Не всегда получается, но время от времени срабатывает.
О! Важная информация, кстати…
— Я знаю дом Сона! — заявила тут Пак-в-шарфике, переключившись с пикировки с подругами на нас.
— Откуда? — удивилась тхэквондистка.
— А он ее как-то…
— … на тракторе катал! — прыснули разом обе все еще неизвестные мне по именам девицы.
— Ну и катал! Завидно, да? — ощетинилась вторая Пак.
— Покажешь? — спросил между тем у нее я. — В смысле, дом Сона.
— Прямо сейчас?
— Ну, до ужина вроде время еще есть… Или это далеко?
— Да нет, тут у них все — рядом, — махнула она рукой куда-то за здание Администрации.
— И где Мин искать, продавщицу — это если магазин будет закрыт, — добавил девушке задач я.
— А вот этого не знаю, — виновато развела руками Пак-в-шарфике. — В магазин, конечно, наведывалась, как и все, но где продавщица живет — как-то не интересовалась…
— Ну да, у нее же нет… трактора! — незамедлительно подкололи ее снова насмешницы-товарки. Она лишь раздраженно отмахнулась.
— Дом Мин я могу показать! — вызвалась тем временем Ким Чан Ми. — Это как раз по пути к телефонной горке!
— Тогда пойдемте! — заявил я.
— Сюда! Тут как раз тропинка к магазину! — засуетилась глазастенькая — и мы втроем направились сквозь сгущавшиеся сумерки.
* * *
— Вот дом Сона, — указала мне Пак-в-шарфике. Имя у нее, кстати, было — Да Соль, это по дороге выяснилось.
На «телефонный» холм мы так и поднялись втроем. Ким Чан Ми я думал отпустить назад сразу у магазина — тот оказался еще открыт, и искать продавщицу нам не пришлось — но как-то так вышло, что глазастенькая увязалась с нами и дальше.
— Все, спасибо, отсюда я сам, — кивнул я спутницам. — Бегите, а то на ужин опоздаете — все без вас съедят!
— Да там всегда добавка есть, — пожала плечами Ким. — Еще одну бригаду можно накормить!
— И тем не менее…
— Товарищ Чон! — не поспешила назад и Пак Да Соль. — Я что хотела сказать… Вы только не думайте! А то всякие вам тут наговорят… Мы с этим Соном правда только на его тракторе катались! Ничего такого!
— Что же ты тогда его так всегда защищаешь? — хмыкнула глазастенькая.
— Когда это — всегда⁈ — взмутилась обладательница шарфика.
— Да вон, у рукомойника!
— Один-единственный раз — это называется всегда⁈ Да и не защищала я его!
— Защищала!
— Все, девушки, большое вам спасибо! — уже с нажимом повторил я. — А теперь — идите на ужин!
Обе тут же притихли и уже без споров засеменили с холма.
Ну а я прошел за символическую каменную ограду к указанному мне кособокому одноэтажному домику. Одно из его окон слабо светилось, в него я аккуратно и постучал.
— Кого еще там демоны принесли? — глухо послышалось изнутри почти сразу.
— Соджу! — звякнул я пакетом с бутылками.
Не прошло и четверти минуты, как дверь дома приглашающе приоткрылась.
Хозяин — девушка не ошиблась, это был именно Сон Хак Кун — встретил меня в тесной, обшарпанной прихожей. Кажется, он был уже слегка навеселе. Впрочем, если уж на то пошло, я и сам явился сюда не то чтобы вовсе на сухую.
— Вы? — удивился тракторист, узнав меня.
— Мы, — уточнил я — и с видом фокусника, вынимающего кролика из шляпы, одну за другой выставил на тумбу при входе четыре темные бутылки с зелеными этикетками.
— Ничего себе! — присвистнул хозяин. — Но это же все… не просто так? — проявил он завидную догадливость.
— Вот это — просто так, — слегка подвинул я в его сторону одну из бутылок. — Исключительно в знак моего к вам искреннего расположения. А вот эти, — ловко пробежался я подушечками пальцев по трем закупоренным горлышкам, — уже мое деловое предложение.
— Поколотить кого-то нужно? — нахмурился Сон. — Боюсь, с таким не ко мне…
— Нет, колотить никого не надо, — поторопился я развеять опасения собеседника. — Все гораздо проще. Завтра наша — Седьмого Управления — полеводческая бригада должна получать рассаду в первую очередь. И в таком количестве, чтобы весь день работать без простоев. И потом так же — до конца мая. С меня, соответственно — по столько же каждый вечер, — кивнул я на соджу.
Насчет «до конца мая» — это я, конечно, замахнулся с запасом. Не дадут схеме столько проработать, спохватятся раньше. Но уж закладываться — так на максимум, а там посмотрим.
Глаза у Сона загорелись. Тракторист протянул руку к бутылкам… Однако тут же ее отдернул — и даже зачем-то спрятал ладонь за спину.
— Гм… Тут какое дело… Есть заковыка, товарищ бригадир…
— Что еще за заковыка? — прищурился я.
— Одну такую бутылку я уже за завтра взял, — качнул он головой куда-то назад, в направлении двери из прихожей в комнату. — Сами, наверное, знаете от кого. Как с этим-то быть?
— Там — одна, тут — три, — сделав лицо кирпичом, заметил я.
— Так-то оно так…
— Нет, если вы не согласны… — я подхватил с тумбы ближнюю ко мне бутылку и сделал вид, что собираюсь убрать ее обратно в пакет.
— Нет, нет! — поспешил остановить меня Сон. — Просто думаю, как все потом объяснить тому товарищу… Но это — моя проблема!
— Так мы договорились? — возвращать бутылку на тумбу я пока не спешил.
Тракторист еще помедлил.
— Я сейчас! — бросил затем он — и скрылся в комнате.
Тут же и вернулся — с двумя пустыми стаканами.
— Давайте тогда так! — заявил Сон. — Эту — выпьем с вами вместе! — кивнул он на ту бутылку, что получил от меня в качестве подарка. — Уважите рабочего человека, товарищ бригадир?
Хм… К такому обороту я, признаться, оказался не вполне готов…
— А то этот Хонг, — с пылом продолжил тем временем тракторист, походя назвав наконец вслух своего прежнего заказчика, — на простых людей, как на вшей, смотрит! Через губу разговаривает… Вот вы, кажется, не такой! — снова показал он глазами на дармовую бутылку. — Так как, товарищ бригадир? Выпьете со мной?