Дитя порока (ЛП). Страница 47

Повернувшись налево, девушка прошла на кухню прямо к раковине и достала бутылку вина. Подняла ее к лицу, наклонила голову в сторону, будто не ожидала, что бутылка окажется здесь. Моргнув несколько раз, Айви поставила ее на столешницу и открыла шкафчик, доставая две кружки. На первой красовалась подмигивающая сова, а на второй, кажется, пьяный кот. Она поставила их рядом с вином и надавила на заднюю стенку шкафчика, пока та не открылась, обнажая дыру в стене, из которой девушка достала стопки пыльных купюр. Она не остановилась, пока на столешнице перед ней не лежало почти полмиллиона долларов. От этого любой нормальный человек стал бы радоваться, но вместо того, она начала плакать, когда повернулась ко мне лицом.

— Теперь я помню. — Ее нижняя губа дрожала. — Все называли меня безумной, бросали в меня камни, и даже мой отец отрицал это... отрицал, что я встретила мальчика в подвале этого дома... тем мальчиком был ты, верно? Это безопасный дом? Мой отец спрятал вас, ребята, здесь, так... вот, почему они умерли? Из-за тебя... из-за меня?

Вот как правда болезненно устранила невежество... моя жена была живым доказательством этого.

Я сказал бабушке, что мы должны открыть ей истину и солгать. Ну, правда заключалась в том, что моя семья не убивала ее семью. Однако они умерли из-за меня.

ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ

Будущее для меня уже кануло в прошлом.

Боб Дилан

АЙВИ — ДЕСЯТЬ ЛЕТ

— Почему мне никто не верит? — орала я, стоя напротив дома. — У меня есть друг! Он живет здесь!

— Нет! — заорала в ответ Рори.

— ЕСТЬ!

— НЕТ! — закричала она, толкая меня к забору.

— ЕСТЬ! — Отталкивая ее, я начала бежать. — Я тебе покажу!

Перебираясь через забор, я оглянулась на них, но никто не последовал за мной.

— Пошли!

— Нет, мы идем домой. — Рори скрестила руки на груди.

— Ага! Мы не хотим, чтобы нас заметили вместе с тобой. — Меган, одна из ее подруг, вместе с Рэйчел смеялись надо мной, тоже скрестив руки на груди.

Улыбнувшись, я опустила руки на бедра.

— Ладно, но вам придется сказать всем, что вы были неправы.

— Но мы не неправы. Смотри, здесь все в грязи! — Она указала на дом у меня за спиной. — Никто здесь не живет.

— Спорю, ты ошибаешься.

Рори замерла, размышляя над этим.

— Споришь на что? Твои серьги?

Мои руки взлетают к ушам.

— Нет! Мама только подарила их мне!

— Видишь, я знала, что она врет. — Она засмеялась со всеми вместе.

— Я не вру! — заорала я снова, топнув ногой. — Ладно! Спорю на серьги, но когда ты проиграешь, то извинишься перед всеми.

— Ладно! — заорала Рори в ответ, перебираясь через забор вместе с остальными.

Улыбнувшись, я побежала к углу дома, где было окно, пытаясь открыть его.

— Если здесь кто-то есть, почему ты просто не постучишь? — прошептала Рэйчел.

— Потому что она врет, — снова заявила Рори, и мне захотелось заорать, но я потянула сильнее. Однако оно все не сдвигалось с места.

— Что вы там делаете?

Они заорали, но я просто повернулась. Рядом с нами стоял пожилой мужчина с тростью в руке; его черно-коричневый пес залаял на нас, вынуждая подпрыгнуть на месте.

— Она говорит, тут живет мальчик, — Рори указала на окно. — Сказала нам прийти и проверить.

Старик нахмурился.

— Простите, дамы, здесь нет никакого мальчика...

— НЕТ, ЕСТЬ! — закричала я во все легкие. Почему мне никто не верил? — Он был здесь...

— Дорогая, думаю, ты слегка растерялась. Я бы знал, если бы кто-то жил в моем собственном доме. Я продал его только вчера, и за день до этого весь дом вычистили.

Не знаю почему, но я начала плакать.

— Спор есть спор! — Рори протянула руку к моим ушам, но я убежала. Я бежала так далеко, как только могла, перебралась через забор и продолжила бежать.

АЙВИ

Не знаю, как оказалась на полу кухни, но я просто сидела там, прижав колени к груди. Итан молча сидел рядом, а затем признался:

— Мой брат, сестра и я приехали в Бостон с дядей Нилом, когда мне было одиннадцать. Родители хотели, чтобы мы оставались в безопасности, пока они решают кое-какие проблемы в Чикаго. Но когда мы добрались сюда, на нас напали. Вот как мой дядя потерял ногу. Мы приехали в этот дом посреди ночи. Стояла кромешная тьма, и они велели нам оставаться в комнатах, подальше от окон, и ни с кем не разговаривать. Я не прислушался ни к одному из этих правил, — прошептал он тихо, а я крепче обняла свои ноги. — Твой отец и еще один мужчина часто сидели на кухне или переходили в гостиную, продолжая наблюдать. Мне было скучно ждать день за днем, так что я пробрался в подвал.

— Куда я пробиралась во время уроков, — добавила я. Я нашла это место однажды, увидев, как толстый кот свалился через окно. Я так сильно смеялась над ним, но все равно пошла проверить, в норме ли животное. Затем я начала там оставаться, так как считала, что место достаточно близко к моему дому, поэтому я в безопасности, а мой отец всегда будет держаться отсюда подальше, потому что у него аллергия. — Вот тогда я и встретила тебя.

Он кивнул.

— Мы зависали тут вместе день за днем, целую неделю.

— До того дня, когда ты просто пропал, — сказала я сердито. — Я забралась в подвал и ждала, что ты вернешься, но ты так и не вернулся, так что я поднялась наверх, как раз, когда мой отец закрывал дверь в кабинет. Он наорал на меня за то, что была здесь. Сначала я ничего не рассказала. Думала, ты тоже прогуливаешь школу. Но когда ты не вернулся на следующий день, я подумала, что что-то случилось, и попыталась расспросить отца. Однако он сказал, что здесь никто не жил.

— Тогда я этого не знал, ничего о нарастающих проблемах между Бостоном и моей семьей, — ответил он, беря меня за руку. — Я не знал, что твой отец поставил все на кон, защищая нас.

— Поэтому, когда я болтала о мальчике в подвале...

— Твой дядя все выяснил и взорвал машину твоего отца, убив твою мать. — Он кивнул, и я больше не могла дышать... я пыталась вырвать свою руку из его руки, но он не позволил. — Он умолял моих родителей навести порядок. И мы помогли ему убить твоего дядю. Киллиан и Элрой убили твоего отца в отместку не только за это, они хотели следовать за мечтой своего отца, сделав семью Финнеган – новой семьей Каллахан. А теперь они хотят мою голову...

— А... — я попыталась заговорить, но не могла. Мне было так больно. Настолько, что все тело начало дрожать.

— Айви! — Он схватил меня за плечи, когда я начала задыхаться, но я не знала, чем задыхаюсь: виной, гневом, болью – или что все это сжигало меня изнутри. — АЙВИ! — Он сжал мое лицо, теперь стоя на коленях рядом. — Дыши! Это не твоя вина.

Хотя она была моей! Мне не следовало давить! Стоило держать рот на замке. Я знала, отец что-то тогда скрывал. Но просто не хотела, чтобы меня и дальше звали безумной!

— Давай, дыши, ладно? Прошу. — Он быстро поцеловал меня в губы. — Дыши, детка.

Вдох и выдох, сморгнув слезы с глаз, я попыталась оттолкнуть его, но он снова обнял меня. И больше не отпускал.

— Вдыхай. — И я вдохнула. — Выдыхай! — И я выдохнула.

И так мы сидели, только богу известно сколько, пока я не смогла, наконец, снова говорить.

— Уайатт прав. Этому нет конца...

— УАЙАТТ ОШИБАЕТСЯ! — заорал он мне в лицо. — Проблема не в нас! Проблема никогда не была в нас! Проблема в тех, кто хочет стать нами! Смерть твоей матери — не твоя вина. Смерть твоего отца — не твоя вина. А Кигана! Вот где начало, все началось с него. Но конец последует от нас. Направь свою ярость в другое русло. Не позволяй своей потребности мести выгореть. Мы приехали сюда убить их всех, помнишь?

Я кивнула, все еще плача, но кивая, хватаясь за его запястья, пока Итан сжимал мое лицо.