Морис. Куда боятся ступить ангелы. Страница 53

8

Здесь: симфония болезненной (фр.) (pathique служит второй частью сложных слов, например, психопатический).

9

Симфония кровосмесительная и болезненная (фр.).

10

Задержка объясняется (фр.).

11

Вот всегда так, как… (фр.)

12

Малый в рассеянности (фр.).

13

Лекки, Уильям Эдуард Хартпол (1838–1903) — ирландский историк и эссеист.

14

Фигура речи (фр.).

15

Камо грядеши (лат.).