Попав в Рим (ЛП). Страница 1
Сара Адамс
Попав в Рим
Тропы:
• Поп-звезда × Владелец пекарни.
• Любовь с первого взгляда.
• Ворчун x Солнышко(Жизнерадостная/Угрюмый).
• Роман в маленьком городке.
• Вынужденная близость.
• Знаменитая девушка x Обычный парень.
• Обретённая семья.
• Медленное развитие чувств.
• Он внутри совсем мягкий.
• Назойливые, но милые жители городка.
• Все их шипят.
• «Для меня она просто Амелия».
• Любовь с первого взгляда.
• Противоположности притягиваются.
• Роман без откровенных сцен.
СЕРИЯ: «РИМ, КЕНТУККИ»:
★ Книга первая: «Попав в Рим».
★ Книга вторая: «Практика приводит к совершенсту».
★ Книга третья: «Beg, Borrow, or Steal».
★ Книга четвертая: «In your Dreams» — (Выход книги на английском языке – зима 2026 года)
«Я родилась с огромной потребностью в любви
и страстным желанием дарить её.»
— Одри Хепбёрн
Глава первая
Амелия
Всё в порядке, да? Я в порядке?
Я делаю глубокий вдох и крепче сжимаю руль.
— Да, Амелия, ты в порядке. На самом деле ты потрясающая. Ты как Одри Хепберн, берешь свою жизнь в свои руки, иииии...Ты разговариваешь сама с собой...так что, может быть, не совсем в порядке, но, учитывая обстоятельства, все в порядке, – говорю я, щурясь на темную дорогу за ветровым стеклом. — Да. Полухорошо – это нормально.
Вот только сейчас совершенно темно, и моя машина издает такой шум, словно по барабану сушилки рассыпаются монеты. Я не разбираюсь в автомобилях, но думаю, что это не самый лучший звук для него.
Срок годности моей любимой маленькой «Тойота Королла», машины, которая была со мной со школьных времен, машины, в которой я сидела, когда в восемнадцать лет впервые услышала свою песню по радио, машины, на которой я ездила на «Phantom Records» и подписала контракт со звукозаписывающей компанией десять лет назад, истекает. Она не может умереть, в ткани все еще чувствуется запах моих старых волейбольных наколенников.
Нет, не сегодня, Сатана.
Я потираю приборную панель, как будто внутри может оказаться спрятанный джинн, который вот-вот выскочит и исполнит три моих желания. Вместо желаний я лишаюсь сотовой связи. Музыка, которую я слушаю, обрывается, а на Google Картах больше не отображается маленькая стрелка, которая должна была вывести меня с этой глуши, где орудует серийный убийца.
Боже, это похоже на начало фильма ужасов. Кажется, я та самая девушка из фильма, которой люди кричат «ты идиотка!», а из их жадных улыбок сыплются крошки попкорна. О боже, неужели это была ошибка? Боюсь, я оставила своё здравомыслие дома в Нэшвилле вместе с железными воротами и системой безопасности «Форт-Нокс». И Уиллом, моим потрясающим охранником, который дежурит у моего дома и не даёт людям пробраться на мою территорию.
Сегодня вечером мой менеджер Сьюзан и её помощница Клэр загрузили меня информацией о моём предстоящем плотном графике на следующие три недели, прежде чем мы отправимся в девятимесячное мировое турне. Проблема в том, что я только что закончила последний день изнурительных трёхмесячных репетиций перед турне.
Почти каждый день последних трёх месяцев был посвящён изучению концертной хореографии, расстановке декораций, составлению списка композиций, интенсивным тренировкам и репетициям песен, и всё это я делала с улыбкой на лице, притворяясь, что не чувствую себя гнилой кучей компоста.
Я сидела молча, пока Сьюзан говорила и говорила, а её длинные, тонкие, идеально ухоженные пальцы бесконечно скользили по экрану айпада, заполненного заметками о расписании. Заметками о расписании, которые я должна была бы с радостью услышать. С гордостью! Но где-то в середине этого я…отключилась. Её голос зазвучал как у Чарли Брауна: «Вах, вах, вах», и я слышала только, как моё сердцебиение колотится в ушах. Громко и болезненно. Я совершенно оцепенела. И что меня напугало больше всего, так это то, что Сьюзан, казалось, даже не заметила этого.
Это заставляет меня задуматься, не слишком ли хорошо я умею скрываться.
Мои дни проходят так: я улыбаюсь этому человеку и киваю. Да, спасибо. Я улыбаюсь тому человеку и киваю. Да, конечно, я могу это сделать. Сьюзан даёт мне сценарий, идеально составленный моей командой пиарщиков, и я запоминаю его. Мой любимый цвет – синий, почти такой же, как у платья от Живанши, которое я надену на церемонию «Грэмми». Да, я действительно многим обязана своей любящей и преданной маме. Не проходит и дня, чтобы я не чувствовала себя невероятно счастливой из-за этой карьеры и моих потрясающих поклонников.
Вежливость, вежливость, вежливость.
На моё бедро падает горячая капля слёз, и я понимаю, что плачу. Не думаю, что я должна плакать, думая об этом. Я двукратная обладательница «Грэмми», и у меня есть подписанный контракт на девяносто миллионов долларов с ведущим лейблом в индустрии, так что я не должна плакать. Я не заслуживаю того, чтобы плакать. И уж точно я не должна быть в своей старой машине посреди ночи, отчаянно уезжая от всего этого.
Список людей, которых я подведу, прокручивается в моей голове, как свиток, и я едва могу справиться с чувством вины. Я никогда раньше не отказывалась прийти на интервью.
Я ненавижу разочаровывать людей или вести себя так, как будто мое время ценнее их. В начале своей карьеры я поклялась, что никогда не стану зазнаваться. Для меня важно быть максимально сговорчивой, даже если это причиняет боль.
Но что-то в сегодняшних прощальных словах Сьюзен меня расстроило.
— Рэй, – потому что она предпочитает называть меня моим сценическим псевдонимом, а не настоящим именем, Амелия, — у тебя усталый вид. Поспи сегодня вечером подольше, чтобы не выглядеть опухшей на фотографиях, сделанных за кулисами завтрашнего интервью для Vogue. Хотя... измученный вид снова в моде... – Она задумчиво посмотрела на потолок, и я почти ожидала, что сам Господь Бог ниспошлет ей ответ по поводу мешков у меня под глазами. — Да, забудь, что я сказала! Это вызовет сочувствие у твоих поклонников и поднимет еще больше шума.
Она повернулась и ушла, а ее ассистентка Клэр задержалась лишь на мгновение, чтобы бросить на меня последний нерешительный взгляд через плечо. Она открыла рот, словно собираясь что-то сказать, и я отчаянно понадеялась, что она это сделает. Увидь меня, пожалуйста.
— Спокойной ночи, – наконец сказала она и ушла.
Я долго сидела в звенящей тишине, гадая, как я до этого докатилась. И как мне выбраться из этой раковины, которую я случайно создала? Это опустошающее чувство начало одолевать меня несколько лет назад, и я надеялась, что это из-за того, что мне надоел образ жизни в Лос-Анджелесе, я хотела перемен.
Я собрала вещи и переехала в Нэшвилл, штат Теннесси, где я всё ещё могла быть в центре музыкальной индустрии, но не так ярко жить. Это не сработало. Пустота преследовала меня.
Некоторые люди обращаются с такими вопросами к семье, некоторые – к друзьям, а некоторые – к «Волшебным 8 шарикам». Но я обращаюсь к единственному человеку, который никогда меня не подводил: к Одри Хепбёрн. Сегодня вечером я закрыла глаза и провела пальцем по своей коллекции DVD-дисков с Одри (да, у меня до сих пор есть DVD-плеер), играя в «иго-го», пока не остановилась на «Римских каникулах». Это было что-то невероятное. В фильме Одри играет принцессу Энн, которая чувствовала себя так же, как и я, – одинокой и подавленной, – и она сбегает ночью, чтобы исследовать Рим. (Ну, скорее, бродит в ночи, потому что она подсела на снотворное, но это не имеет значения.)